SIOMARA ESPAÑA MUÑOZ

Siomara  España Muñoz

Ecuador   1976

Poeta y Catedrática de Lengua y Literatura  / Licenciada en Literatura y Español por la Universidad de Guayaquil.

Primer Premio de poesía,  Juegos Florales, Casa de la Cultura Ambato 2012 /Primer Premio de “Poesía  Universitaria” Universidad de Guayaquil 2008/Finalista del concurso de cuentos “Jorge Luis Borges” Argentina 2008

Ha publicado los poemarios:

“Concupiscencia ”

“Alivio Demente “

“De Cara al fuego”

“El Regreso de Lolita”

“Construcción de los sombreros encarnados / Música para una muerte inversa”

“Contraluz”

“Jardines en el aire”

SU OBRA HA SIDO OBJETO DE IMPORTANTES ESTUDIOS Y TRADUCCIONES COMO:

Poetry Wales - New Poetry From Latin America, 4 poetas latinoamericanos/ (Wendy Guarra, Andrés Neuman, Siomara España y Jorge Fondebrider ) estudio y traducciones del poeta gales Richard Gwyn.

- Great River Review, Number 57. Minnesota EE.UU.  

- The Evansville Review Volume XXII, University of Evansville, Indiana EE.UU.

Ha sido incluida en Múltiples Antologías Poéticas de Ecuador, Perú, México, Bolivia, Chile, Argentina, Cuba, España, EE. U.U. Así mismo consta en varias Ediciones Cartoneras de Latinoamérica.   

Ha participado en varios Encuentros Literarios y Ferias del Libro,  con recitales y conferencias  tanto en su país como en: México, Perú, Colombia, Estados Unidos, Brasil, Cuba. Nicaragua.  Parte de su obra está traducida al inglés y al francés.