MARTHA PLAUL DE ROCHA

 

Radicada en Chivilcoy (Prov. de Bs.As.) Su lugar de origen: Lanús. Se desempeñó como docente en los distintos niveles de la enseñanza artística  Expone sus obras desde 1970, individuales y colectivas, en el país y en el exterior recibiendo múltiples premios y distinciones., de igual modo como dibujante por ilustraciones temáticas en la Fundacíón Tres Pinos, en la Ed. Novelarte de Córdoba y en 7 sellos de La Pampa. Participó en antologías de todo el país y de sellos americanos superando las 90 y de dos bilingües: una con Italia y otra con el idioma vasco. Editó los siguientes libros (16):Cuentos: Labios rojos bien rojos - Los pájaros de oro - El paraguas floreado - Cuentos mínimos (adivina adivinador) Finalista Faja de Honor Sep La Plata - Cuentos absurdos y no tanto seleccionado en Asunción - Entre juegos y vuelos,1er PREMIO Nac. e Internacional Roberto J. Payró Sade Mercedes - Los mendicantes - Historias de perros y gatos y La estrella federal. Primer premio como mejor libro de cuentos ilustrado (MSADEI) En poesía: Primer premio Nuevos autores contemporáneos. Edición libro. Ed Alternativa. Caba Argentina - Un día, un año, una vida en poemas, (emech) premiado como mejor libro ilustrado Sade Mercedes - Pájaros de papel, serie del Taller coordinado por Daniel Casas Salicone y la noubelle La vida como escenario también integrante de colección. Mareas interiores (Homenaje a Alfonsina Storni) lleva reproducciones de sus cuadros y dibujos como el resto de los anteriores, a excepción de Cuentos absurdos ilustrado por su hija Ma. Fabiana Rocha Plaul artista plástica y Diseñadora gráfica. El libro Un malvón rojo para una mujer triste, también es ilustrado por la autora. Entre los reconocimientos recibidos: Mujer destacada de la Prov. de Bs As. por la Cámara de Diputados - Premio por difusión cultural “Ser de textos” en el Senado Prov. - Finalista Faja de Honor Sep 2017 y seleccionada 2019 - madrina de la Sala Alfonsina Storni de SADE Chivilcoy y colaboradora de la revista Sueltos de la entidad literaria. Distinción y homenaje del Rotary Oeste (Chiv.) La Sala cultural de la entidad médico-asistencial ASIMRA también lleva su nombre - Destacada en el panel de Honor del Encuentro por las Artes - Madrina por un año del Salón Anual de fotografía Municipal - Reconocimientos por la Municipalidad de Chivilcoy por su trayectoria y por el Día de la Mujer. Colaboradora en revistas literarias Fidermaus y Torque  Tracción cultural También en la Entidad promotora de arte DelOeste Art. Entre los últimos honores recibidos: Primer premio en pintura (Centro Industrial y Comercial de Chivilcoy) - Primer Premio en poesía Concurso Nac. El señor de las aguas (SADE Chivilcoy) y el San Sales otorgada en el 2021 por la misma institución. Últimos aportesIntegra libro de poemas manuscritos y seleccionada en ensayo “Corpus de Borges” por (M.SADE.I) Partícipe en rondas de lectura en La Sociedad Francesa, en cafés literarios (Sade), en la Biblioteca Popular “Antonio Novaro” y en Atenea (DelOeste Art).

 

 

SARA MAMANI

 

Sara Mamani. Cantante, autora y compositora, poeta. Profesora de Filosofía, (Universidad Nacional de Salta).

Tiene publicados  los poemarios “Décimas”(2020)  y “Ovillos (2021) Editorial el suri porfiado

Ha editado "Cantos de tierra", "Agüita el alma", "Warmi", "Yo tengo palabras", "Re-Vivir", Trazos", “Instrumental”. Integrante del Foro Argentino de Compositoras y de MujerTrova. Trabajó con Adolfo Pérez Esquivel, Premio Nobel de la Paz, en el Servicio Paz y Justicia.  Recibió diversas distinciones, entre ellas, Primer Premio Música III Bienal de Arte Indígena 2010 Quito (Ecuador), Distinción Nelly Omar por su aporte a la Cultura Popular. Mujer destacada  por su aporte a una sociedad más  igualitaria Colegio de Abogados de ciudad de Buenos Aires (2019).

En 2022 se estrena el documental ”Sara Mamani, el nombre resiste” de Susana Moreira.

MABEL FONTAU

 

 

Poeta, narradora, y artista plástica. Nació en Buenos Aires, República Argentina. Es egresada de la Escuela Nacional de Bellas Artes. Estudió música, y realizó cursos de Filosofía, psicología, y estudio comparativo de las religiones. Como miembro de la Fundación “Hastinapura”, colaboró con escritos de carácter universalista en la revista de la Fundación. Comienza su camino como poeta y narradora, integrando varias antologías poéticas, entre ellas, Poesía de Fin de Siglo, de difusión internacional.

Sus poemas con imagen y sus lecturas analíticas de obras literarias se publicaron en revistas de Argentina y España.

En la actualidad, es Secretaria de Arte y Cultura del Instituto Literario y Cultural Hispánico de California, e integrante de la Comisión de “Gente de Letras” de Buenos Aires.

Como artista plástica participó con obras de dibujo y pintura en varias exposiciones.

En julio de 2009 tuvo lugar su primera muestra individual en la Sala de Arte de SMATA, en Buenos Aires.

En 2011, expuso sus dibujos y pinturas  en la Asociación Correntina “Gral. San Martín”.

 

obras

publicadas

 

• Desde 1996, editó durante nueve años la revista literaria “Prueba de Galera”, de la cual fue Directora Ejecutiva.

• 1996: Primera edición de su libro Huapi ¿Quién soy? (Marymar Ediciones) en español, presentado en 1997 en el Simposio Internacional de Literatura realizado por el Instituto Literario y Cultural Hispánico en S. Carlos de Bariloche. Desde entonces el libro ha recorrido un valioso camino dentro del ámbito educacional, en virtud de su reconocido valor didáctico y la profundidad de sus temas, esenciales para el ser humano:

• Es utilizado en colegios y talleres de todo el país y del    exterior; también en escuelas para adultos y en talleres de reflexión y autoayuda para la tercera edad, y terapias de grupo.

• Figura como libro de texto en el ciclo de español de la    Universidad de Texas, desde el año 2001.

• Fue utilizado en la Universidad Nacional del Comahue, en Cursos de Posgrado para Docentes.

• Se publicó la primera versión en inglés en 2001, Huapi Who am I? (Prueba de Galera Ediciones), que vio una segunda edición en 2004 por la misma editorial.

• En el año 2006, por un proyecto de la O.N.G. CILSA, en-tidad de apoyo para niños discapacitados, todos los cuentos del libro fueron grabados (en casete) por los niños de 4º, 5º y 6º grados del Instituto José Manuel Estrada; dicha grabación, destinada a los niños no videntes, se encuentra actualmente en la Biblioteca Parlante de la H. C. de Dipu-tados de la Nación.

• En 2013 fue presentada la primera edición en francés, Huapi Qui suis-je? (Groupe CCEE), en la Alliance Française de la República Argentina.

• 1997: Integra el libro de cuentos La tierra de los espejos (Prueba de Galera Ediciones), con cinco escritores de su país.

• 2000: Publica el libro de poemas Bajo la piel (Prueba de Galera Ediciones).

• 2003: Edita un nuevo libro de poemas, titulado Luz y sombra (Prueba de Galera Ediciones).

• 2004: La continuidad de Huapi ¿Quién soy? se completa con un segundo libro de aplicación didáctica para niños, jóvenes y adultos: la novela Huapi El Viaje (Prueba de Galera Ediciones), que amplía los conceptos de principios humanos valiosos para la reflexión.

• 2008: Segunda edición de Huapi ¿Quién soy? en español (Georges Zanun Editores), que pasa a integrar el Fondo de Estímulo a la Lectura Infantil y Juvenil de dicha editorial.

• 2009: Publica su libro de ensayos Bitácora de un lector  (Georges Zanun Editores), sobre cuentos de autores famosos.

• 2010:  Participa con cinco de sus cuentos en la Antología Cuentos inesperados (Editorial Algazul), y con varios de sus poemas en la Antología 2010 de Gente de Letras.

• 2011: Aparece su libro de sonetos Espacios sin tiempo (Georges Zanun Editores).

• 2012: Integra con sus poemas la Antología de la Asocia-ción Americana de Poesía. También son publicados en la revista “Alba de América”.

- Dos de sus poemas musicalizados integran el CD “Canto a la Poesía” del conjunto musical Los Laikas.

- En diciembre de 2012 es convocada para integrar veinte páginas de la Antología Poesía Argentina Contemporánea, (Fundación Argentina para la Poesía).

• 2013: Publica un nuevo libro de sonetos: Arena y cielo (Georges Zanun Editores).

- Aparece la primera edición en francés de Huapi Qui suis-je? (Groupe CCEE).

• 2016: Publica un libro de haikus: Instantes (Georges Zanun Editores).

• 2017: Publica Rescate de la memoria, Antología personal (Georges Zanun Editores).

• 2018: Publica el libro de sonetos Epifanía del silencio, (Georges Zanun Editores, en coedición con el Instituto Literario y Cultural Hispánico).

• 2020: Publica el libro de sonetos Alquimia del sueño, (Georges Zanun Editores, en coedición con el Instituto Literario y Cultural Hispánico). 

 

 

PREMIOS

Y DISTINCIONES

 

• Primer Premio Dibujo (Universidad de Salta).

• Primer Premio Poema Ilustrado (Museo Fragata Sarmiento).

• Mención del Jurado (Galería Braque, Bs. Aires).

• 1997: Primer Premio Medalla de Oro, Certamen de Poesía Ciudadana 1997.

• 2004: Primer Premio Poesía “Expobeal 2004”, por su poema “Escúchame”, en recordación de  Hiroshima.

• 2007: Primer Premio Pintura Figurativa, Certamen “Del Artista al Amigo 5”.

- Sus obras pictóricas “Camino al Chapelco” e “Invierno patagónico” fueron seleccionadas para integrar la exposición del Buque Escuela “Fragata Libertad”, en sus viajes por el mundo en los años 2007 y 2008 respectivamente.

• 2007: La Federación para la Paz Universal la nombra Embajadora para la Paz.

• 2009: Mención por su cuento “Siempre amigos”, Dirección de Formación Docente del Ministerio de Educación de la C.A.B.A.

- Primer Premio Dibujo de la entidad “Amigos de las Artes”, por su obra “Abuela india”.

- Su obra Huapi ¿Quién soy?  es honrada por la Sociedad Argentina de Escritores (SADE), con la “FAJA DE HONOR 2009” en Literatura Infantil.

• 2010:  Comienza a integrar la Subcomisión de Literatura Infantil en la SADE (Sociedad Argentina de Escritores).

• 2010: Jurado en el Certamen de Poesía Ilustrada organizado por Gente de Letras, y en el Certamen de Poesía para la Paz, organizado por la Federación para la Paz Universal.

• 2011: Jurado en el Certamen de Poesía, Fed. para la Paz Universal.

   - Jurado para la Faja de Honor en Poesía Infantil y Juvenil de la Sociedad Argentina de Escritores (SADE).

• 2012: Primer Premio en Dibujo, Certamen “La vida es el arte del encuentro”, organizado por la Fundación para la Paz Universal, por su obra “Encuentro del corazón”.

- Es convocada por la misma entidad, para ser jurado en su Certamen de Poesía.

- Mención en pintura, Salón de Verano, Galería Braque de Bs. As.

- Su soneto “Naturaleza” es seleccionado por la Dirección de Cultura de Merlo, San Luis, para la Primera Antología Nacional en honor del poeta Antonio Agüero.

• 2014: Primer premio en “Poema ilustrado”, Encuentro  anual de “Gente de Letras”.

• 2015: Es nombrada Secretaria de Arte y Cultura en la Comisión Directiva del Instituto Literario y Cultural Hispánico.

- Premio “Poesía Juana Arancibia”. XLII Simposio Internacional de Literatura “La producción literaria de América Latina: segunda mitad del siglo XX y comienzos del siglo XXI” (Buenos Aires).

• 2016: En el mes de noviembre recibe el Tercer Premio de Poesía en el C.U.P.H.I. IV, Congreso Universal de Poesía Hispanoame-ricana.

• 2017: El Grupo Literario y Cultural “Almafuerte” realiza una exposición de sus pinturas y dibujos durante los meses de julio, agosto y setiembre en la Sociedad Argentina de Escritores.

- Mención en Poesía “Círculo de Tropea”, Concurso de Poesía Ernesto Sabato 2017.

- Premio de Poesía “Rubén Vela”, otorgado por el Instituto Literario y Cultural Hispánico.

- Premio a la Trayectoria en las Letras, otorgado por Georges Zanun Editores.

- La Sociedad Argentina de Escritores hace una exposición de sus dibujos y pinturas.

• 2018: Recibe el Premio “MEC” en Poesía.

- Publica su libro de sonetos “Epifanía del silencio”

- Es  seleccionada para integrar La Antología “Colección 90° Aniversario” de la Sociedad Argentina de Escritores.

• 2019: Participa con poemas en la Antología “Ciclo Cultural Misterio y Palabra”.

- La Sociedad Argentina de Escritores otorga  la Mención de Honor al libro “Epifanía del silencio”.

- Participa con poemas en la antología de la Asociación Americana de Poesía “Ester de Izaguirre”.

• 2022: El Grupo MEC le entrega una medalla.

- La Sociedad Argentina de Escritores otorga  la Mención de Honor al libro “Alquimia del sueño”.

• 2023: Publica su libro de sonetos “Oasis en el poniente”

ANTONIO RAMÓN GUTIÉRREZ

 

ANTONIO RAMÓN GUTIÉRREZ, Bell Ville, Córdoba, Argentina, 1951.

Reside actualmente en la ciudad de Salta, Argentina.

Teléfono 54 0387-156858731

                     54  0387 - 4361122

Mail: antoniogutierrezalbelo@gmail.com

 

Escritor, ensayista, licenciado en Psicología, psicoanalista.

-Actual Profesor Extraordinario (desde 2017) de la Universidad Católica de Salta.

-Ex docente titular (actualmente jubilado) de las cátedras de Lingüística y Psicolingüística de la Carrera de Psicología en la Universidad Católica de Salta, Argentina (desde 1982 hasta 2017).

 

Ha publicado los siguientes libros:

EN POESÍA:

-Las Formas de la Tarde, Editado por la Comisión Bicameral de Autores Salteños del Gobierno de la provincia de Salta, 1987.

 -Linealidad, Ediciones Retorno, 1986.

-Los Reversos, Ediciones Retorno, 1989.

-Conflagración, Ediciones Retorno, 1990.

-La Ciudad de los Lugares Comunes, Edición de la Dirección de Cultura de la Municipalidad de la ciudad de Salta, 1991.

-Metamorfosis Cotidiana, 2004 (Primer Premio Provincial de Poesía), Editado por la Secretaría de Cultura de la Provincia de Salta, 2003.

-La Canción Primordial, Ediciones Retorno, 2005.

-Molde para una Metafísica, Editorial Último Reino, Buenos Aires, 2007.

-Orquesta típica, Editorial El Mono Armado, Buenos Aires, 2018.

EN CUENTOS:

-La Casa del Boulevard Guzmán, 1991

EN NOVELA:

-Hoy que he vuelto del exilio. Editorial El Mono Armado, Buenos Aires, 2020

 

LIBROS PUBLICADOS DE ENSAYO Y PSICOANÁLISIS

-Lingüística y Teoría del Significante en Psicoanálisis (Ediciones Retorno), 2010

-El Más Allá de la Época, Ediciones del Robledal, 1999

-La exclusión en la cultura (Primer Premio provincial de ensayo en el año 2011). (Edición de la Secretaría de Cultura de Salta, 2011)

 -Las columnas de Antonio Gutiérrez (libro de notas publicado por el Diario Punto Uno), 2012

-La Precipitación de lo Real (Edición del Instituto Oscar Masotta, de Psicoanálisis, dependiente de la Fundación del Campo Freudiano), 2005

-Neoliberalismo y caída de los límites, Editorial Nueva Generación, Buenos Aires, 2016

-Reflexiones sobre psicoanálisis y política. Editorial Nueva Generación, Buenos Aires, 2019

-Novela, mujeres y política en Jorge Luis Borges (en coautoría con Liliana Bellone), Editorial Verbum, Madrid, 2021

-El Capitalismo Absoluto. Un mundo sin asideros. Editorial El Mono Armado, Buenos Aires, 2023                              

 

Obtuvo premios por su actividad literaria, entre ellos:

-MÉRITO ARTÍSTICO OTORGADO POR EL GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SALTA POR SU TRAYECTORIA LITERARIA, EN EL AÑO 2012, CONSISTENTE EN UNA JUBILACIÓN VITALICIA.

-Primer Premio Provincial de Poesía, Poetas Éditos, de la Secretaría de Cultura de la Provincia de Salta, en el año 2004.

-Primer Premio Provincial de Ensayo, 2011, de la Secretaría de Cultura de la Provincia de Salta, por su obra “La exclusión en la cultura”.

-Premio Accésit de Poesía, Poetas Éditos, en el año 1990, de la Secretaría de cultura de la Provincia de Salta, por su libro de Poesía “Conflagración”.

-Premio de Poesía la Municipalidad de la Ciudad de Salta. 1991.

-Segundo Premio Provincial de Cuentos, Secretaría de Cultura de Salta, 1992.

-Segundo Premio en el Concurso Nacional de Cuentos de Aerolíneas Argentinas, 1993.

-Segundo Premio Provincial de Poesía para Autores Éditos, 1998, etc.

-Tercer Premio del Concurso de Poesía Olga Orozco de la Fundación Argentina para la Poesía, Buenos Aires, 2022

                                    

SU OBRA FIGURA EN LAS SIGUIENTES ANTOLOGÍAS Y COMPILACIONES:

-Poesía del Noroeste Argentino, Siglo XX, editada por el Fondo Nacional de las Artes, Buenos Aires (2003).

-Poesía Argentina Contemporánea, editada por la Fundación Argentina para la Poesía, Buenos Aires (2008).

-Cuatro siglos de poesía en Salta, de Walter Adet, 2da parte. Editada por la Secretaría de Cultura de Salta. ETC.

-Antología Federal de poesía, Región Noroeste, CFI, Buenos Aires, 2017.

-Historia de la poesía argentina, de Luis Benítez, Editorial Buena Vista, Córdoba, 2019.

-Antología Rapsodia. Editorial El Mono Armado, Buenos Aires, 2019

 

FUE INVITADO POR DIVERSAS INSTITUCIONES DE LA CULTURA, ENTRE ELLAS.

-Cámara Cubana del libro. La Habana, Cuba.

-Centro de Estudios Martianos, La Habana, Cuba.

-Facultad de Artes y Letras de la Universidad de la Habana.

-Centro Dulce María Loynáz, La Habana, Cuba.

-APOA (Asociación de Poetas Argentinos), Buenos Aires.

-Fondo Nacional de las Artes, Buenos Aires.

-Feria del libro de Buenos Aires.

-Universidad La Sapienza, Roma, Italia.

-Festa della Letteratura, Salerno, Italia.

-Universidad de Salerno, Italia.

-Feria del Libro de Cochabamba, Bolivia.

-Feria del Libro de Córdoba, Argentina.

-Universidad Nacional de Tucumán, Argentina. Etc.

 

Publicó en poemas, cuentos y notas en Diario Página 12, Revista Proa, Diario La Nación y Diario La Prensa de Buenos Aires, El Liberal de Santiago del Estero, El Tribuno, El Intransigente, El Cronista y Punto Uno de Salta, El Pregón de Jujuy, Cubarte, Bohemia y Amnios de Cuba, Revistas Nueva Generación y La Guillotina de Buenos Aires, etc.

 

DICTÓ CURSOS DE POSTGRADO Y CONFERENCIAS EN:

-Curso de post Grado en Universidad Mayor de San Andrés, Carrera de Psicología, de la ciudad de la Paz, Bolivia, 2001.

-Curso de Post Grado en la Facultad de Artes y Letras de la Universidad de La Habana, Cuba, 2017.

-Conferencia en el Centro de Estudios Martianos de Cuba, La Habana, 2013.

-Conferencia en el Centro Dulce María Loynáz, La Habana, Cuba, 2014.

-Participación con trabajos y ponencias en numerosos Congresos y Encuentros de Psicoanálisis en Argentina.

 

PRESENTÓ LIBROS, CONVERSATORIOS, RECITÓ POEMAS

En las Universidades de Salerno, Italia, Universidad La Sapienza, Roma, Italia, etc. 

 

LORENA TCACH

 

   Lorena Tcach es Licenciada en Letras por la Universidad de Buenos Aires. Trabaja como docente en el nivel universitario y en el nivel medio, como traductora y como periodista cultural. También coordina talleres de escritura.

            Como periodista cultural trabajó en varias revistas, entre ellas Los Inrockuptibles, Rumbos, Zona de obras (Zaragoza) y Rolling Stone Latinoamérica.

            Fue finalista de varios concursos literarios, entre ellos el Haroldo Conti para jóvenes narradores y el premio Clarín de novela; el jurado estaba compuesto por José Saramago, Rosa Montero y Belgrano Rawson.

Publicó poemas en antologías, entre ellas en la revista ¨Pisar el césped¨.

En el 2012 publicó la novela "Encantado de conocerte¨ por la editorial Tersites.

Actualmente tiene la novela ¨Decime qué se siente¨ y el poemario ¨Lámpara¨ a la espera de publicación.

DANIEL CASAS SALICONE

 

Daniel Casas Salicone nació en Chivilcoy en 1961, es escritor, poeta y dramaturgo, coordina desde 2008 el Taller Flotante de Letras y Creación. Fue integrante del grupo “Neomilenistas” de los talleres del poeta Enrique Blanchard, en Buenos Aires, en la década del 80. Sus análisis literarios y críticas fueron publicados por periódicos locales y por revistas como Fledermaus, El faro y La avispa. En 2014 recibió un reconocimiento a la trayectoria, otorgado por el Grupo Cultural Galpón 30 y en 2015, del Municipio de Chivilcoy, una medalla por su aporte a la memoria de la gesta de Malvinas, por la dramaturgia y dirección de su obra Clarice. Sus libros de poesía publicados son “47 libros” EMCH 2019, “Todo lo que se oculta” Ed. Sophie 2021, “Matar un grillo” Ed. Prueba de Galera 2022, “Hipogeo” Ed. Sophie 2023, “Zenitcero” Ed. Sophie 2023 y “Consigna 0 -Rasgos de estilo-” Ed. Sophie 2023 de Teoría literaria.

 

HORACIO MAEZ

 

Horacio Maez (Buenos Aires, 1969) realizó estudios de filosofía en la Universidad de Buenos Aires, también cursos de lector editorial, corrector y editor de mesa. Publicó tres libros de poesía: Salix (Ediciones Modi, 2015), En obra, diarios del oficio (El ojo del mármol, 2017), Pequeños rastros que se alejan (Kintsugi, 2021) y la plaqueta Espadas (Ediciones Arroyo, 2021). Como traductor colaboró en la traducción de Tener lo que se tiene al francés de la poeta Diana Bellessi y tradujo hacia el español a Valérie Rouzeau (No verte más, Barba de abejas, 2019) y Nathalie Leger (Sobre Barbara Loden, Chai editora, 2021). Participó en la Cantera de traductores 2023 de Alitral (Alianza Iberoamericana para la Promoción de la Traducción Literaria) realizada en Alcalá de Henares (España). Colabora en la revista digital de literatura El diletante. www.aviceversa.com

PABLO ANDRÉS RIAL

 

Pablo Andrés Rial (24/06/1984) es un poeta, escritor y dramaturgo argentino. Su vida transcurre en la ciudad de Longchamps, Provincia de Buenos Aires, Argentina. Pablo, además de haber formado parte de numerosas antologías, y realizado obras de teatro, tiene publicado tres poemarios: La casa de barro (Arroyo Ediciones, Santa Fé. Argentina), Aves desplumadas (Ópera Editorial, Brasil) y Forzado a Viajar (Paserios Ediciones, México). Actualmente se desempeña como colaborador en revistas culturales de México, España y Argentina haciendo reseñas de libros y entrevistas.